Βιογραφικό Σημείωμα

Ζήσης Οικονόμου Ο Ποιητής Του Αχρόνου

Ο Ζήσης Οικονόμου γεννήθηκε στη Σκιάθο στις 25 Απριλίου 1911 κι έζησε τα παιδικά του χρόνια, καθώς και τις τελευταίες δεκαετίες του βίου του σε αυτό το νησί. Έφυγε στις 3 Αυγούστου 2005 στην όμορφη φωτολουσιά του Αυγούστου.

«Συγχώρα μου που θέλω να σαπίσω, εδώ μέσα στη μεγάλη καθαρότητα στην όμορφη φωτολουσιά του Αυγούστου.»

Ζήσης Οικονόμου


Σε ηλικία δέκα ετών έμεινε ορφανός από πατέρα. Η μητέρα του, άριστη βιοτέχνις σκιαθίτικων ταπήτων, κατάφερε να μεγαλώσει τα τρία παιδιά της εργαζόμενη στον αργαλειό και συμπληρώνοντας το εισόδημά της με τη σύνταξη του συζύγου της, πού ήταν πλοίαρχος και ιδιοκτήτης ιστιοφόρου εκείνης της εποχής.

Σαν προστάτης οικογένειας, υπηρέτησε μόνο τέσσερις μήνες στο ναυτικό και στον ελληνοϊταλικό πόλεμο ήταν διερμηνέας της Ιταλικής και τής Γερμανικής γλώσσας, στο επιτελείο τού Γ Σώματος Στρατού. Κατά τη διάρκεια της κατοχής, μαζί με τη γυναίκα του Ευγενία, το γένος Δεληγιάννη, είχαν ένα μικρό σκάφος σαν κατοικία και ταξίδευαν στα νησιά και στις θάλασσες του βόρειου Αιγαίου και του Ευβοϊκού κόλπου, ώσπου θεωρήθηκαν ύποπτοι και ταλαιπωρήθηκαν ανακρινόμενοι από Ιταλούς, Γερμανούς, ακόμα κι από Έλληνες.

Η γλωσσομάθεια, η ειλικρίνεια και η αφοβία συνετέλεσαν ώστε το ζεύγος να διασωθεί, ανάμεσα από πολλούς κινδύνους. Από μικρή ηλικία ο ποιητής μάθαινε ξένες γλώσσες πολύ εύκολα, γνώριζε δέκα γλώσσες και για ένα διάστημα ενδιαφέρθηκε για τη μεταγλωσσολογία. Με εφόδιο αυτή την πολυγλωσσία του, ασχολήθηκε με διεπιστημονικά, διακουλτουρικά, διαταξικά και διαπολιτιστικά ζωτικά ζητήματα.

Του άρεσε να ταξιδεύει και έχει δημοσιέψει μερικές από τις εντυπώσεις του σε περιοδικά κι εφημερίδες της προπολεμικής εποχής, με το όνομά του, αλλά και με ψευδώνυμο. Τότε πού έμενε στην Αθήνα, είχε πολλές γνωριμίες και φιλίες με κάθε κοινωνικής τάξης κι επαγγέλματος ανθρώπους. Μεταξύ των διανοούμενων και λογοτεχνών φίλων του στην Αθήνα, ήταν ο Ντίμης Αποστολόπουλος, ο Σαραντάρης, ο Βαρίκας, ο Ρίτσος, ο Καζαντζάκης και άλλοι.

Ο Κ.Θ. Δημαράς στο επίμετρο της Ιστορίας της Νεοελληνικής Λογοτεχνίας, επισημαίνει: «Ο πολύτροπος αυτός λογοτέχνης και στοχαστής (ποιήματα, δοκίμιο, θέατρο), απορροφημένος ιδίως από φιλοσοφικά προβλήματα, υπέταξε υπερβολικά την τέχνη του στα θέματά του κι έτσι αδικεί κάποτε την έμπνευσή του, που δεν παύει όμως να είναι οραματική, δυνατή και γενναία, βγαλμένη μέσα από τις καίριες αγωνίες της εποχής μας».

Ο καθηγητής Σ. Σκαρτσής σημειώνει: Ο Ζήσης Οικονόμου έχει σίγουρα ένα τρόπο ολότελα δικό του, τρόπο ζωής και γραφής........ Ίσως το πιο σημαντικό σχετικά με το θέμα Ζήσης Οικονόμου είναι πως αυτός ο άνθρωπος μπόρεσε να ζήσει μια ζωή συνεπή με τους πνευματικούς όρους που επέλεξε και πως έζησε στον προσωπικό του χώρο αποτελεσματικά.

Πάντα παρέμενε Αμερόληπτος ερευνητής. Η αδέσμευτη συμπεριφορά του προκάλεσε από μικρή ηλικία την αντίδραση συγχωριανών του, καθηγητών του και ανθρώπων των γραμμάτων αργότερα. Το 1977 έλαβε το βραβείο ποιήσεως της Ακαδημίας «Αθηνών, για όλο το ποιητικό του έργο και ιδιαίτερα για το βιβλίο του «Αιθρία σιγή» . Το 1995 τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο ποίησης για το βιβλίο του «ΧΡΟΝΙΚΟ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΥΤΑΞΙΑΣ ΓΙΑ ΤΗ ΝΕΑ ΕΠΟΧΗ» και το σύνολο του έργου του.

Αυτή είναι η εντελώς σύντομη βιογραφία του Ζήση Οικονόμου, πού ίσως είναι από τούς λίγους διεθνώς, όπου τέχνη, βίος και βιοθεωρία δεν χωρίζονται, αλλά αποτελούν ακεραιότητα τρόπου ζωής.

Όμως υπάρχει και βιογραφία του άλλου επίπεδου, με ψυχικές περιπέτειες σημαντικές, πού τα ίχνη της βρίσκονται σε δημοσιευμένα και αδημοσίευτα έργα του, πεζά και ποιήματα. Για αυτήν όμως την ψυχική του βιογραφία οριοβασίας, με σύνορα πολύ επικίνδυνα, κανένας άλλος δεν μπορεί να μιλήσει εκτός από τον ίδιο μέσα από το έργο του.

ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΟΡΦΙΑΤΗΣ


Zisis Oikonomou – Lebenslauf

Der Dichter des Zeitlosen

Zisis Oikonomou (1911 – 2005) wurde auf der griechischen Insel Skiathos geboren, wo er seine Kinderjahre und die letzten Jahrzehnte seines Lebens verbrachte.

  Als er zehn Jahre war, starb sein Vater, Kapitän und Eigentümer eines Segelschiffes. Seine Mutter schaffte es, ihn und seine zwei Geschwister großzuziehen, indem sie am Webstuhl arbeitete und mit Teppichen aus Skiathos handelte.

Im griechisch-italienischen Krieg (1940/41) war Oikonomou Dolmetscher für Italienisch und Deutsch im Stab des 3. Militärkorps. In der Zeit von 1941-45, während der griechischen Besatzung, diente ein kleines Schiff, ihm und seiner Frau Eugenia (geborene Deligianni) als Wohnsitz. Sie bereisten damit die Inseln und Meere der nördlichen Ägäis und des Golfs von Euböa – bis sie für verdächtig gehalten und in Vernehmungen durch Italiener, Deutsche und selbst durch ihre eigenen Landsleute drangsaliert wurden. Seine ausgezeichneten Sprachkenntnisse, seine Aufrichtigkeit und Furchtlosigkeit halfen Oikonomou, den vielen gefährlichen Situationen dieser Zeit immer wieder zu entkommen.

Oikonomou war äußerst sprachbegabt. Er beherrschte 10 Sprachen und beschäftigte sich mit kultur-, klassen- und politikübergreifenden Lebensfragen.

Leidenschaftlich gerne ging Oikonomou auf Reisen. Seine Erfahrungen, Erkenntnisse und Eindrücke veröffentlichte er in Zeitungen und Zeitschriften – mit seinem Namen, aber auch mit Pseudonym.

In seiner Athener Zeit entwickelten sich viele Bekanntschaften und gute Freundschaften. Zu seinen intellektuellen und literarischen Freunden in Athen zählten Dimis Apostolopoulos, Sarantaris, Varikas, Ritsos und Kazantzakis.

Oikonomou blieb immer ein unparteiischer Forscher. Sein ungebundenes, freies Denken und Handeln erregte nicht selten den Widerstand seiner Landsleute und literarischen Kollegen.

1977 erhielt er den Dichterpreis der Athener Akademie für seine gesamten dichterischen Werke und speziell für sein Buch „Αιθρία σιγή“ („Heitere Stille“). 1995 wurde er geehrt mit dem staatlichen Dichterpreis für das Buch „Chronik der neuen Ordnung für das neue Zeitalter“ und die Gesamtheit seiner Werke.

  Neben dieser Kurzbiographie von Zisi Oikonomou gibt es noch eine weitere Biographie auf einer anderen Ebene – mit vielen seelischen Abenteuern. Ihre Spuren finden sich in seinen veröffentlichten und nicht-veröffentlichten Werken, Prosa und Gedichten. Für diese seelische Biographie kann jedoch niemand anderes sprechen als er selbst in seinem Werk.

Giorgos Korfiatis (überarbeitete und gekürzte Version)

Von den vielen Werken Zisi Oikonomous ist bisher nur der Gedichtband „Αιθρία σιγή“ („Heitere Stille“) ins Deutsche übersetzt.


Η άποψή σας


Νομικός, Πολιτευτής, Συγγραφέας
Ένα ξεχωριστό, σπάνιο είδος πραγματικού Έλληνα!
ΧΑΡΗΣ ΚΥΡΙΑΚΙΔΗΣ

Έχετε διαβάσει αναρτημένο υλικό στην ενότητα Ξ’ΞΉΞΏΞ³ΟΞ±Ο†ΞΉΞΊΟŒ;  
Θέλετε να σχολιάσετε;  
180223083210
Παρακαλώ αντιγράψτε τον κωδικό που βλέπετε αριστερά στο κενό πεδίο
Το όνομα σας *
E-mail *
Τίτλος
Το σχόλιο σας
Παρακαλώ συμπληρώστε τα πεδία με το *

Σχόλια τα οποία είναι υβριστικά, προσβλητικά, περιέχουν δυσφημιστικό υλικό, κλπ. δεν θα αναρτώνται.

       

 
 
 
developed and powered by
think.gr